汇丰为洗钱与操纵Libor罚款拨备20亿美元-华尔街见闻
更新：汇丰周一公布的财报显示，上半年税前利润为127亿美元，较去年同期增长13亿美元，涨幅11%。上半年税前利润好于预期的125亿美元。不过，上半年营业利润较去年同期下跌了3%，至106亿美元。汇丰称，其拨备了13亿美元用于支付对英国客户不当销售的补偿。此外，其还拨备了7亿美元，以用于特定的执法和监管事宜。汇丰本月稍早遭受了来自美国参议院的涉嫌洗钱调查。汇丰CEO Stuart Gulliver表示，其对因反洗钱控制不力所致的错误感到抱歉，未来将力争重树汇丰名声。原文： 7.30 15:59? 汇丰涉洗钱丑闻和不当销售 料拨备逾6亿英镑欧洲最大银行汇丰银行（HSBC）周一稍晚将公布2012年上半年财报。尽管外界预期，汇丰料将公布超过120亿美元的半年期税前利润，但鉴于该行目前正面临洗钱调查和不当销售等问题，未来可能的巨额罚款及客户索赔令其利润前景蒙上阴影。英国电讯报称，预计汇丰将拨备超过6亿英镑资金，用于覆盖上述费用。其中，汇丰将为涉嫌美国洗黑钱事件拨备2亿美元（1.27亿英镑）。此外，汇丰还将为其不当销售支付保障保险（payment protection insurance，PPI）拨备3亿英镑。另外，其还将预留出约2亿英镑，用于其对小客户不当销售复杂利率衍生品的补偿。本月稍早，华尔街见闻已报导过汇丰因其反洗黑钱不力而招致美参议院调查（详见：《汇丰银行合规部门主管因该行涉嫌洗钱而辞职》及《美参议院报告披露汇丰为墨西哥*贩洗钱细节》两文）。电讯报说，分析人士认为汇丰的反洗钱不力可能招致高达10亿美元的罚款。而除了面临洗钱调查之外，汇丰还有可能面临LIBOR相关索赔的潜在冲击。上月，巴克莱就操纵LIBOR问题与美国和英国当局达成4.53亿美元和解，但此事却远未到此结束。尽管汇丰并未受到涉嫌操纵LIBOR调查，但其投资者仍有可能声称因LIBOR操纵而蒙受损失，并向汇丰要求合法赔偿。不过，尽管拨备资金会令汇丰的名誉受损，但其对汇丰上半年财务报表的影响将十分有限。 （更多精彩财经资讯，点击这里下载华尔街见闻App)